-
1 external convertibility
фин. внешняя конвертируемость, конвертируемость (валюты) для нерезидентов (возможность для нерезидентов свободно обменивать национальную валюту на иностранную валюту)Ant:See:
* * *
внешняя конвертируемость валюты: свободная обратимость национальной валюты для нерезидентов (по крайней мере, по текущим операциям).* * *Англо-русский экономический словарь > external convertibility
-
2 external convertibility
фин. внешняя конвертируемость, конвертируемость (валюты) для нерезидентов (возможность для нерезидентов свободно обменивать национальную валюту на иностранную валюту)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > external convertibility
-
3 Ausländerkonvertibilität
сущ.1) экон. обратимость валют для нерезидентов, обратимость валюты для иностранцевУниверсальный немецко-русский словарь > Ausländerkonvertibilität
-
4 FOTRA stocks
фин., брит. бумаги Фотра* (британские государственные ценные бумаги, доход по которым не облагается налогом, если выплачивается иностранному инвестору)See:
* * *
Fotra (free of all taxes to residents abroad) stocks ценные бумаги "Фотра" (без налогов для нерезидентов): британские государственные ценные бумаги, выпускаемые для иностранных инвесторов, доход по которым не облагается налогами и выплачивается нерезидентам в брутто-форме (резидентам - за вычетом налогов). -
5 research and development
сокр. R&D1) (научные) исследования и (опытно-конструкторские) разработки, научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, НИОКРа) эк. (деятельность компании по разработке новой продукции или новых технологий, которые можно применить для усовершенствования своей продукции или обслуживания)research and development department [division\] — отдел исследований и разработок
б) учет (статья расходов компании на разработку новой продукции или усовершенствование прежней)See:research and development cost, director of research and development, research, development, test, and evaluation2) межд. эк., стат. услуги по исследованиям и разработкам* (по EBOPS: любые фундаментальные или прикладные научные исследования и разработка новых продуктов и технологий, которые осуществляют резиденты для нерезидентов и наоборот; входят в раздел "другие деловые услуги")See:other business services, Manual on Statistics of International Trade in Services, Extended Balance of Payments Services Classification
* * *
R&D research and development исследования и разработки: статья расходов компании на научное и маркетинговое продвижение новой продукции; могут иметься в виду чистые исследования, прикладные исследования с целью практического использования, разработки - производственное применение результатов исследований.* * *поиск новых или модифицированных продуктов и технологических процессов, осуществляемый государствами и компаниямиabbrR&DАнгло-русский экономический словарь > research and development
-
6 construction services
межд. эк. строительные услуги (по EBOPS: строительные работы, резидентами для нерезидентов и нерезидентами для резидентов)See: -
7 free of all taxes to residents abroad stocks
Fotra (free of all taxes to residents abroad) stocks ценные бумаги "Фотра" (без налогов для нерезидентов): британские государственные ценные бумаги, выпускаемые для иностранных инвесторов, доход по которым не облагается налогами и выплачивается нерезидентам в брутто-форме (резидентам - за вычетом налогов).Англо-русский экономический словарь > free of all taxes to residents abroad stocks
-
8 Ausländerkonvertierbarkeit
сущ.1) экон. обратимость валют для нерезидентовУниверсальный немецко-русский словарь > Ausländerkonvertierbarkeit
-
9 THB - THAI BAHT
таиландский бат (стандартная денежная единица Таиланда); = 100 сатангам. Курс бата по отношению к доллару США определяется на основе "корзины" валют основных торговых партнеров страны. Значительная часть валютных операций совершается в долларах США. Ввоз иностранной валюты не ограничивается, вывоз для резидентов не более 250 долларов США, для нерезидентов - не свыше 2 тыс. долларов или в пределах сумм, задекларированных при въезде. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 5, 10, 20, 100, 500 батов и 50 сатанг, а также монеты в 1 бат, 1, 5, 10, 20, 25 и 50 сатанг; = BАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > THB - THAI BAHT
-
10 free of tax to residents abroad
сокр. FOTRA фин., брит. без налогов для нерезидентов* (налоговый статус некоторых британских государственных ценных бумаг, означающий, что выплачиваемый иностранным инвесторам доход по этим бумагам не подлежит налогообложению в Великобритании)See:Англо-русский экономический словарь > free of tax to residents abroad
-
11 non-resident allowance
Экономика: надбавка для нерезидентовУниверсальный англо-русский словарь > non-resident allowance
-
12 non-resident convertibility
Универсальный англо-русский словарь > non-resident convertibility
-
13 Ausländerkonvertibilität
f, = AusländerkonvertierbarkeitDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausländerkonvertibilität
-
14 convertibilité externe
обратимость для нерезидентов, внешняя обратимостьDictionnaire Français-Russe d'économie > convertibilité externe
-
15 IRNR
сокр.юр. (Impuestos sobre la renta de la personas fìsicas) Подоходный налог для нерезидентов -
16 convertibilité externe
сущ.Французско-русский универсальный словарь > convertibilité externe
-
17 bilancia dollari
сущ. -
18 bilancia sterlina
сущ. -
19 non-resident convertibility
Англо-русский экономический словарь > non-resident convertibility
-
20 ARS - ARGENTINE PESO
аргентинское песо (денежная единица Аргентины); = 100 сентаво. Ввоз и вывоз национальной валюты не ограничиваются. Уполномоченные банки могут открывать для нерезидентов счета в песо и в иностранной валюте с правом свободного использования средств с этих счетов внутри страны и переводов за границу. В обращении находятся банкноты в 1, 5, 10, 50, 100, 500, 1000, 5000, 10 000 и 50 000 песо, а также монеты в 1 и 5 песо, 1, 5, 10, 20 и 50 сентаво; = $ aАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ARS - ARGENTINE PESO
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕЧЕНЬ ДОКУМЕНТОВ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ОТКРЫТИЯ РУБЛЕВОГО СЧЕТА ФИРМЕ-НЕРЕЗИДЕНТУ — перечень документов, устанавливаемый по договоренности между уполномоченным банком и нерезидентом, на имя которого открывается счет. ЦБ РФ рекомендует запрашивать следующие документы: для фирм нерезидентов: легализованные в посольстве… … Большой бухгалтерский словарь
ПЕРЕЧЕНЬ ДОКУМЕНТОВ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ОТКРЫТИЯ РУБЛЕВОГО СЧЕТА ФИРМЕ-НЕРЕЗИДЕНТУ — перечень документов, устанавливаемый по договоренности между уполномоченным банком и нерезидентом, на имя которого открывается счет. ЦБ РФ рекомендует запрашивать следующие документы: для фирм нерезидентов: легализованные в посольстве… … Большой экономический словарь
Кредит для иностранных граждан — В России юридических препятствий для того, чтобы банк выдал кредит гражданину иностранного государства, не существует. В то же время кредитование иностранцев связано для финансовых организаций с большим риском невозврата займа. Практика взыскания … Банковская энциклопедия
Национальная валюта — (National currency) Национальная валюта это денежная единица государства Национальная валюта: понятие, валюты стран мира, валюта Росии, США, стран Евросоюза, конвертируемость Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА РОССИИ — государственно правовая форма организации и регулирования валютно кредитных и финансовых взаимоотношений России с другими странами. Определяется законодательными актами и является составной частью национальной денежной системы. В.с.Р.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Валюта — (итал. valuta, от лат. valeo стою) 1) денежная единица страны и её тип (золотая, серебряная, бумажная). 2) Денежные знаки иностранных государств, а также кредитные и платёжные документы, выраженные в иностранных денежных… … Большая советская энциклопедия
Фондовый индекс — (Stock Code) Фондовый индекс это показатель изменения цен активов Фондовый индекс: определение, история, методы расчета, динамика, мировые и российские индексы, индекс Доу Джонса Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ ВАЛЮТЫ — обратимость валюты возможность обмена (конверсии) валюты данной страны на валюты других стран, а при золотом стандарте размена банкнот на золото (после отмены золотого стандарта обмен банкнот на золото полностью прекращен). Полная К.в.… … Внешнеэкономический толковый словарь
Валютный рынок Форекс — (Forex) Валютный рынок Форекс это международный валютный рынок Валютный рынок Форекс: аналитика, прогнозы, курсы валют, трейдеры и советники Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Сальдо платежного баланса — (Balance of payments) Определение платежного баланса, структура платежного баланса Информация об определении платежного баланса, структура платежного баланса Содержание Содержание 1. Структура платёжного баланса 2. Виды представления и сальдо… … Энциклопедия инвестора
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ — осуществляется в соответствии с гл. 11 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. Объектом обязательного страхования являются… … Юридический словарь современного гражданского права